Un terremoto de magnitud 5,9 sacudió durante la madrugada de este domingo la región de Kanto, donde se encuentra Tokio, y provocó una fuerte sacudida en amplias zonas del este de Japón. El epicentro se ubicó en el sur de la prefectura de Ibaraki, a unos 70 kilómetros de profundidad.
El sismo ocurrió alrededor de las 2 de la madrugada y alcanzó una intensidad máxima de 5 débil en la escala sísmica japonesa. El movimiento se sintió en Tokio, Saitama y Chiba, además de otras prefecturas cercanas, y generó alertas de emergencia en teléfonos móviles.
#Video | Sismo de magnitud 5.9 sacudió el este de Japón
— Alma Plus Tv (@almaplustv) August 23, 2026
? El temblor ocurrió la madrugada de este domingo a unos 70 kilómetros de profundidad en el sur de la prefectura de Ibaraki.
? Las autoridades locales no reportaron daños materiales significativos ni personas heridas.… pic.twitter.com/klThg1fyzk
Aunque en los primeros reportes no se habían informado víctimas, las autoridades y servicios de emergencia actualizaron posteriormente el balance y señalaron que más de 20 personas resultaron heridas, principalmente por caídas o golpes provocados por el movimiento. Una mujer sufrió una lesión grave en la cadera.
El temblor también provocó algunos inconvenientes en la infraestructura. Hubo demoras en servicios ferroviarios, una rotura de una tubería de agua en el distrito de Koto, en Tokio, y cortes de electricidad que afectaron a cientos de viviendas. Los trenes bala Shinkansen continuaron funcionando con normalidad.
La Agencia Meteorológica de Japón descartó la posibilidad de un tsunami tras el movimiento. Además, las autoridades revisaron instalaciones nucleares, entre ellas Tokai 2 y Fukushima, sin detectar anomalías.
El Gobierno japonés activó un equipo de emergencia para evaluar posibles daños y pidió a la población de las zonas más afectadas mantenerse atenta ante la posibilidad de nuevas sacudidas de similar intensidad.