"Mi declaración inapropiada ha causado mucho caos... Deseo renunciar como presidente a partir de hoy", dijo Mori, de 83 años, en una reunión del consejo ejecutivo de Tokio 2020 convocada para tratar sus comentarios.
"Lo importante es organizar los Juegos en julio, no hace falta que mi presencia se convierta en un obstáculo", añadió el que fuera primer ministro de Japón (2000-2001).
La semana pasada Mori, conocido por su meteduras de pata verbales, declaró que las mujeres hablaban demasiado tiempo durante las reuniones de los consejos de administración, lo que consideraba "molesto".
Se excusó torpemente al día siguiente durante una rueda de prensa, excluyendo dimitir. Esto produjo una avalancha de críticas en Japón y en el extranjero.
Deportistas, políticos y patrocinadores de los Juegos se quejaron, denunciando prácticas consideradas contrarias a la igualdad de sexos y a los valores del olimpismo.
Mori afirmó este viernes que respeta a las mujeres y que había invitado a que dieran su opinión a las siete miembros (de 35) del consejo de administración de Tokio-2020.
El Comité Olímpico Internacional (COI) acabó juzgando esta semana las declaraciones de Mori como "completamente inapropiadas", tras un primer tiempo en el que señaló que el caso estaba cerrado con las disculpas del dirigente.
En un comunicado publicado este viernes, el presidente del COI Thomas Bach dijo "respetar y comprender" la decisión de Mori de partir, agradeciéndole el trabajo realizado desde su llegada en 2014 a la cabeza de Tokio-2020.
La gobernadora de Tokio Yuriko Koike, que criticó las palabras de Mori, le rindió homenaje este viernes por "todo el trabajo" que había realizado.
Las autoridades no han anunciado el nombre de su sucesor.