La escritora de El Calafate presentó “El Lado Frío de la Cama” y “Pioneros del Progreso”. Una aborda la identidad y el crecimiento personal, mientras que la otra recupera la historia de los pioneros vinculados a la estancia Nibepo Aike.

La escritora calafateña Lucila Carrizo presentó sus dos primeras obras en la 32° Feria Provincial del Libro de Santa Cruz, que se desarrolla en Río Gallegos hasta el próximo 13 de septiembre.
El Lado Frío de la Cama y Pioneros del Progreso parten de propuestas diferentes, pero encuentran un punto en común en la identidad. Mientras el primer trabajo propone una reflexión personal, el segundo recupera parte de la historia de los pioneros de la zona de Lago Argentino.
“Estoy sumamente orgullosa y agradecida de este espacio. El Lado Frío de la Cama es un ensayo de reflexión sobre la identidad, sobre ser uno mismo, sobre crecer, que fui escribiendo a lo largo de muchos años”, contó Carrizo.
Sobre su segunda publicación, explicó: “Pioneros del Progreso es la historia de la estancia Nibepo Aike, muy importante en el Lago Argentino, que sigue en manos de la familia fundadora. La idea era recuperar voces e identidades de esos pioneros que formaron nuestro lugar”.

Cinco años para reconstruir la historia de Nibepo Aike

Pioneros del Progreso recupera la historia de Nibepo Aike, una estancia de la zona de Lago Argentino, a partir de las voces e identidades de quienes estuvieron vinculados a sus primeros años.
La realización del libro demandó cinco años de trabajo y tuvo una particularidad: fue autopublicado y editado por la propia Carrizo.
El proceso contó además con la participación de traductores y de la ilustradora Catalina Sallies, reconocida por sus murales en El Calafate.
“Fue un proceso largo, de cinco años, con traductores y la ilustradora Catalina Sallies”, relató la autora.
Carrizo también mencionó las dificultades que implica producir una publicación desde Santa Cruz debido a la disponibilidad de imprentas y materiales. “Aunque hubo complejidades por la falta de imprentas y materiales en la provincia, fue un proceso hermoso”, sostuvo.

Dos procesos diferentes para llegar al libro

El camino editorial de El Lado Frío de la Cama fue distinto. La obra fue publicada por Editorial Líquenes, que trabaja de manera artesanal y acompaña sus publicaciones con ilustraciones.
“El Lado Frío de la Cama está publicado por la editorial Líquenes, una editorial artesanal que trabaja todo a mano, con ilustraciones y dedicación”, explicó.
De esta manera, sus dos primeras publicaciones también representan dos experiencias diferentes dentro del proceso editorial: el trabajo junto a una editorial artesanal y la autopublicación de una investigación desarrollada durante varios años.

“Revalorizar nuestra cultura es fundamental”

Durante su participación en la Feria, Carrizo destacó la importancia de contar con espacios para que los escritores santacruceños puedan acercar sus trabajos al público.
“Detrás de cada libro hay un autor, una historia y un montón de gente que trabaja para producir un objeto cultural. En Santa Cruz estamos lejos de muchos circuitos culturales, por eso revalorizar nuestra cultura y mostrar lo que se hace en la provincia es fundamental”, expresó.
La 32° Feria Provincial del Libro continuará hasta el 13 de septiembre en el Complejo Cultural Santa Cruz, con actividades programadas entre las 14:00 y las 22:00.